woensdag 24 juni 2015

waterijsjes met speculaaskoekjes - ice with speculaas cookies

Vandaag start van de tweede 5-weken cyclus.  En alles was weer goed genoeg om te mogen starten.  Hoe beleeft Sofie zo'n dag?  Eerst zagen dat we zo snel mogelijk ons poortje aangeprikt hebben zodat we om 10u naar de ziekenhuiskleuterklas kunnen, dan rechtstreeks naar de knutselzaal, daar tot de allerlaatste moment dat het open is zitten.  Dan is het 13u en heeft ze eindelijk tijd om te eten.  Asperges met zalm en Hollandaisesaus nog meegebracht van thuis.  En als dessert een raketijsje met speculaaskoekjes.  Voor dat raketijsje is mama eerst naar beneden in het winkeltje en de cafetaria geweest om van alle waterijsjes een foto te nemen zodat ze alle data heeft om haar keuze te maken.  Zodra de knutselzaal open is weer naar daar.  Vandaag was er een gemeenschappelijke activiteit: fruitsla maken.  Weer tot de laatste minuut in de knutselzaal, Daarna spellekes spelen.  Terug asperges eten met zalm en hollandaise saus en als dessert weer een raketijsje met speculaarkoekjes.

Weer een dag waarin ze voor het grootste deel vrolijk was.  We blijven er bewust dankbaar voor.

------------------------------

Today the start of the second 5-week cycle.  And all is good enough to actually start.
How does Sofie experience such a day.  First make sure her port catheder gets connected asap so she can go to the hospital school at 10am.  After that straight to the play room to stay there until the very last moment it is open.  It is 1pm by then and she finally has time to eat.  Asparagus with salmon brought with us from home.  As dessert Rocket ice with speculaas cookies.  For the icecream, mummy first went all the way down to make pictures of all ice cream in the shop and cafeteria so she can make a data-based choice.  As soon as the play room is open again, she is there again.  Today there was a joint activity of making fruit salad.  Again she stays until the last minute.  After that play board games.  Again eat asparagus with salmon and rocket ice cream for dessert with speculaas cookies.

Again a day in which she was cheerful for the most part.  We very consciously stay greatful for that. 

3 opmerkingen:

  1. Blij dat Sofie er toch vrolijk bij blijft. Hopelijk verteert ze deze chemo beter dan de eerste keer! Veel sterkte aan team Sofie.
    Jochen

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Dat klinkt als een behoorlijk goed begin van de 2e ronde. Hopelijk gaat het ook zo verder. Dikke knuffels!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. tot zover hebben jullie dat al schitterend gedaan, RESPECT.... Chapeau ook hoe Sofie deze eerste cyclus verteerde, jullie onafgebroken zorg en toewijding zijn uiteraard stevige ankers in dit proces. Wij staan erbij en kijken ernaar en zien hoe amazing team Sofie is! Courage voor deze tweede hordeloop!!!!!

    BeantwoordenVerwijderen