dinsdag 9 juni 2015

ambiance in de kliniek - fun in the hospital

Zo heb ik ze achtergelaten in het ziekenhuis, al zingend "wij zijn de gelukzakken!"  Omdat zij op "hotel" mogen blijven slapen met de allerzachtste dekentjes.

Ze heeft daar ook al uitgelegd aan de verpleegster wat ze juist onderzoeken in haar bloed (rode, witte, plaatjes) en waarvoor dat die juist dienen.  De reactie van de verpleegster "En hoe oud ben jij?".  Ons
 slimpie...
-------------------------
This is how I left them in the hospital, singing " we are the lucky ones..."  Because they get to stay at the "hotel" with the soft blankets.  

She also explained to the nurses today what they test in her blood (white, red, platelets) and what their function is.  Their reaction:" and how old are you...?"  Clever girl..






2 opmerkingen:

  1. Goed bezig Sofie! Later misschien zelf dokter worden met al die vergaarde kennis??

    BeantwoordenVerwijderen
  2. laborante in wording? Wij hopen dat je bloedwaarden ok zijn en chemokasper terug zijn werk kan doen.

    BeantwoordenVerwijderen