dinsdag 16 juni 2015

Laatste dagje thuis voor de volgende sessie - Last day at home before the next session

Lekker weertje, Sofie goed gezind, dus na een ochtendsessie Lego-friends zijn we in de namiddag de nieuwe babygiraf gaan bezoeken in Planckendael. Jammer dat de olifanten en de leeuwen niet thuis waren maar leuk om nog er nog even tussen uit te zijn alvorens weer vol pension in hotel Gasthuisberg te trekken.

Thuisgekomen moesten we de plantjes nog water geven maar er waren gelukkig genoeg helpende handen beschikbaar.

Gaan slapen was een pak lastiger. Veel vragen over de nieuwe chemo sessie en bijgevolg een slaapritueeltje van 19u30 tot 21u30.

Morgenvroeg dus terug naar Gasthuisberg en als het bloed OK is terug een chemo-sessie zoals vorige week en hopelijk zaterdag terug thuis.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nice weather, Sofie in a happy state of mind, so after a morning session with Lego-Friends we headed to Planckendael Zoo in the afternoon to go and see the new Baby Giraf. Too bad the elephants and lions were not home but good to be out of the house before checking in into "Hotel Hospital" again. 

At home the flowers still needed watering but luckily enough helping hands were available. 

Getting to bed turned out to be toughest part. A lot of question about the next chemo session and as a consequence the sleeping ritual took us from 19:30hrs tot 21:30hrs.

So tomorrow back to the hospital and in case the blood values are good again a chemo session like last week and hopefully back home by Saturday. 

5 opmerkingen:

  1. Wat fijn dat jullie de baby-giraf al konden gaan bezoeken! Toi toi toi voor morgen!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Annemarie Dejaegher17 juni 2015 om 08:33

    We denken hier ook veel aan jullie, veel succes vandaag!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Goed dat jullie tussendoor even op adem kunnen komen!! Veel succes vandaag. We duimen voor jullie super-team!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Een dagje te vroeg naar Planckendael geweest, vandaag had je misschien het pasgeboren olifantje kunnen bewonderen (vandaar dat ze niet thuis waren gisteren). Onze duimen staan recht voor Superheldin Sofie!! Groetjes Tante Mieke, Karlien & Jente

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Veel geluk vandaag. We denken aan jullie.

    BeantwoordenVerwijderen