vrijdag 29 mei 2015

Weer een dag - another day

Vandaag weer een drukke dag, ons bezig gehouden voor zover het ging op een rustig tempo dat ze aankan.  Een aantal bijwerkingen van de chemo beginnen nu te starten, zoals voorspeld.  Omdat haar beenmerg ook aangevallen wordt, gaan de bloedwaarden nu ook dalen.  We beginnen het te zien:  een stom klein schrammetje aan haar vinger begint doorheen de dag 2 keer terug te bloeden (bloedplaatjes lager) en ze is bleker en meer moe (rode bloedcellen lager) en daardoor ook lichter geraakt.  De haartjes gaan normaal gezien deze weekend ook beginnen uitvallen...

Alles wat er met haar gebeurt, wil ze tot in detail begrijpen, onze 5 jarige weet ondertussen al bijna uit haar hoofd waarvoor nu juist de rode en witte bloedcellen en bloedplaatjes dienen.  (Dankewel tante Heidi voor het lenen van de dvd'tjes van "er was eens...het leven", ze vindt het super boeiend!)

Ze blijft ons verbazen over hoe ze er zelf mee om gaat.  Vandaag zijn we even in Ikea geweest, dat mag op rustige momenten.  Ze vindt de soft ijsjes daar superlekker, maar mag die niet owv besmettingsgevaar (niet dat de ijsjes an Ikea slecht zijn, maar ijs mag enkel als het individueel verpakt is).  Als ik haar stillekes waarschuw dat ze daar geen ijsje mag, vraagt ze eerst waarom.  Ik leg het haar uit en zeg dat ze dan straks thuis wel een ijsje krijgt.  "Ok" zegt ze zonder protest, ze snapt het wel...  Soms zijn er natuurlijk ook moeilijker momenten, maar over het algemeen gaat ze er heel goed mee om voorlopig...
Ze begint wel een beetje een tijdlijn op alles te plakken.  "Tegen de tijd dat de kersen en de pruimen klaar zijn, dan ben ik weer genezen he" (want ze mag geen kersen).  Jammer genoeg zal het nog een pak langer duren...
---------------------
Another busy day, kept going at a relaxed pace she can manage.  Some side-effects from chemo are now starting as predicted.  Because her bone marrow is also attacked by the chemo, her blood values are starting to go down.  We are starting to see little things:  a small scratch on her finger starts bleeding again twice during the day (low platelets) and she is more pale and tired (low red bloodcells) and because of this also a bit more irratable.  Her hair will normally also start falling out this weekend.
She is very interested to understand in detail what is happening to her body.  Our 5-year old now knows about the function of red and white bloodcells and platelets...
She also continues to amaze us how she deals with all this.  Today we went to Ikea, she is allowed to do that when it is not busy.  She really likes the soft icecream there, but she is not allowed to eat it because of possible germs (not that ikea icecream specifically has germs , but she can only eat individually wrapped icecream).  When I warn her she cannot have any, she asks me why.  After explaining and promising her an icecream later at home, she simply says "ok" ant that's it...She gets it...  Off course there are difficult moments as well but in general she is dealing with all this quite well so far..

Nieuwe aanwinst voor onze "turnzaal".  Mama's hometrainer op Sofie haar maat kunnen zetten.   Knietje soepel en in beweging houden is heel belangrijk!
Very important to keep the knee flexible and active!

Geen opmerkingen:

Een reactie posten