Poortje - Gate

Poortkatheder plaatsen is goed gegaan.  Gisterenavond en deze morgen had ze het wat moeilijk, want ze had schrik voor weer in slaap moeten en zo.

Maar nu het er in zit, is er precies een last van haar afgevallen, ze is met veel streek wakker geworden.  Ze is beginnen testen hoe ver je de rugleuning van zo'n elektrisch bed omhoog kan doen en of dat dan toeklapt terwijl je er tussen zit.

En van het moment dat het infuusje er uit was, was ze niet in bed te houden.  

Ze praat vandaag ook ronduit met de dokters en verplegers.

Nu zijn we de speelzaal op de afdeling aan het ontdekken en gaan we Nemo knutselen.

Wel een beetje pijn maar met goede moraal en afleiding klaagt ze er niet veel over.

--------------------------------
Putting in the katheder went well.  Last night and this morning she had a difficult time as she was scared to have to be put to sleep again etc...
But now that it is in, it seems that a burden has dropped from her shoulders.  She wake up with a lot of mischief in her eyes.  She started testing how high you can make an electrical bed go and whether you can make it completely fold while you are still in it.
And the moment when the IV was out, we couldn't keep her in her bed anymore.
She also started chatting with the docters and nurses today.
Now we are discovering the playing ward and will try to craft Nemo.
the katheder hurts a little bit; but with good spirits and enough distraction, she doesn't complain about it.