zaterdag 23 mei 2015

Niet zo'n beste dag - not a good day

Deze morgen na het ontbijt overgegeven, dan nog eens in de voormiddag en nog eens 's avonds.  Verder dan een beetje tegen mama of papa hangen en wat tv kijken of een boekje, zijn we niet geraakt.  Zelfs niet verder willen schilderen aan nemo.
De dosis medicatie tegen de misselijkheid is nu naar het maximum verhoogd, inclusief deze avond pilletje dat ook veel slaperigheid geeft.  Toch bleef ze vechten tegen de slaap, want ze is nog steeds van het principe dat slapen tijdsverspilling is.  Ze was dus wel opgelucht toen we haar om kwart na zeven vertelde dat het eigenlijk echt slaaptijd was en toen kroop ze dankbaar in haar bedje en viel direct in slaap.  Ons poppie toch...

This morning she threw up right after breakfast,  again in the morning and again in the evening. She doesn't do more than lean against mummy or daddy and watch TV or listen to reading a book.  Even not painting her Nemo...
The dose of medication against nausea has been increased to the max; including this evening a small pill that also makes her sleep.  Still she keeps fighting against sleep; because she maintains her principle that sleeping is a waste of time.  So she is very relieved when we tell her at 7.15 that it really already is bedtime and then she gratefully crawls into bed and falls asleep very quickly...

4 opmerkingen:

  1. we zullen sito presto voor dat kaartje zorgen voor Sofie!
    Nog twee dagen en chemo afgelopen? Ik kan hem niíet symathiek vinden die Kasper !!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Chemokasper doet goed werk, alleen jammer dat ze hem nog geen brilletje hebben kunnen geven dat niet van zijn snoetje valt. Dikke knuffels van Bert en An voor Sofie. Wij knutselen vlijtig voort aan onze verrassing voor Sofie.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hey superteam Sofie, het doet wat met een mens. Doe jullie ogen nu maar toe. Op zo een dag is hangen tegen mama en papa misschien ook al wat Sofie dan nog nodig heeft. Megadikke knuffel. Kom aan, hé en toi, toi, toi. Het verhaaltje van de chemokaspertjes is inderdaad ook voor de grote mensen verduidelijkend. Bedankt en een mega slaapwel gewenst na al het harde werk tot hier toe. Bastiaan, Sige & co

    BeantwoordenVerwijderen
  4. De tekeningen zijn intussen gepost. Hopelijk kunnen die voor een paar zorgeloze minuutjes zorgen. Veel liefs en een troostende knuffel voor jullie allemaal!

    BeantwoordenVerwijderen