Kleine mirakeltjes

Onze laatste dag in het ziekenhuis voor chemo was er eentje van kleine mirakeltjes, alsof er iemand de laatste dag zo regisseerde:

Een klein mirakel dat ze haar laatste dag kon doorbrengen met haar vriendinnetje Elise, die toevallig haar chemo 4 dagen vervroegd had.  Superleuk vond ze dat.....  Een leuk toeval ook dat ze als laatste verpleegster er eentje van haar topfavorieten had, eentje die ook Sofie heet.....  Een superleuk onverwacht bezoekje van Marc en Saartje, waar we heel blij van zijn dat ze hun goede nieuws met ons kwamen delen.....  Heel toevallig passeerde Maaike nog op de gang, die in de zomer bij ons was met een abces in haar hersenen, en nu vandaag genezen verklaard......  Leuk toeval dat mama nog de mama van Silke zag, Silke die het ook geweldig doet en die ook goed nieuws had over hun bloedwaarden.....  Mama wou ook zeker nog de mama van Elena zien, die er ook was beneden, die ook echt echt wel een klein mirakeltje, of op z'n minst een klein beetje goed nieuws kunnen gebruiken.....  En Sofie zelf, die, met een drankje in 1 handje, dan maar stapte met enkel steunen op het ander handje, niet door hebbend dat ze echt wel aan het stappen was met maar 1 handje als steun....

En ook Sofie haar self-made mirakeltje: door deze namiddag nog een dikke halve liter vocht bij te  drinken, dan toch weer haar chemo-spiegel onder de grens van 0,20 en weer een dagje vroeger naar huis mogen !!

Met een goed gevoel zijn we het ziekenhuis uitgestapt.  We zijn thuis.  Dit was de laatste.  Laat deze dag een voorbode zijn van al het goeds dat nog gaat komen....
--------------------------
Our last day in hospital for chemo was one of small miracles, like if somebody was directing this day:

A small miracle that Sofie could spend her last day with her friend Elise, who happened to come in 4 days earlier as planned for her chemo.....  A very nice coincidence that her last nurse was one of her favorites, one also called Sofie...  And a super cool unexpected visit from Marc and Saartje, of which we are very happy that they came and shared their good news with us....... Also coincidentily, Maaike came to say hi , a girl we had not seen since the summer, who had an abces in her brain and had been declared completely healed today.... A nice coincidence that mummy could meet Silke's mum, Silke looked great and they also had good news about her blood....  Mummy also really wanted to still see Elena's mum, who happened to be downstairs as well.  They really really can use a small miracle of their own, or at the very least a little bit of good news....  And our Sofie herself, who, with a drink in one hand, made a few steps while only supporting herself with the other hand, not realizing she was walking for the first time with only one hand as support....

And then there was Sofie's self made miracle:  by drinking an extra half a liter of fluids this afternoon, the chemo level in her blood was low enough again to go home a day earlier as what is normal!!

With a good feeling, we left the hospital.  We are home.  This was the last one.  Let this day sign of all good things to come ....